Irish Haiku Society

Matsuo Basho (17 c.)

 

 

On a barren branch

a raven has perched –

autumn dusk

 

 

 

Old pond…

a frog leaps in

water’s sound

 

Yosa Buson (18 c.)

 

Fuji alone

remains unburied:

the young leaves!

 

 

 

Wild mustard flowers –

in the east, the moon

in the west, the sun

 

Kobayashi Issa (18-19 c.)

 

Pearls of dew!

In every single one of them

I see my home

 

 

 

Fool of a cat!

Broken beggar as he is –

he shouts his joy!




Slowly, so slowly

climbing up Mount Fuji,

a snail




This world of dew

is only a world of dew...

and yet, and yet...


Masaoka Shiki (19 c.)

 

White butterfly

darting among pinks –

whose spirit?




Men are disgusting –

they argue over

the price of orchids!

 

Santoka Taneda (early 20 c.)

 

The pines careen

the way the rough waves

crash




My exhausted heart...

the mountains, the sea

too beautiful

 

 

 


Create a Free Website